Die dargestellte Abschirmwand besteht aus drei Wandelementen 1, 2 und 3, die, wie vor allem Fig. 3 zeigt, im Horizontalschnitt etwa U-förmig ausgebildet sind. Das innenliegende und untere Wandelement 1 weist ein sich über seine Breite erstreckendes Fußstück 4 auf, welches im mittleren Bereich mit einem Stempelfußlager 5 versehen ist, in dem sich ein als Doppelteleskopstempel ausgebildeter hydraulischer Stempel 6 begrenzt raumgelenkig abstützt. Das außenliegende, obere Wandelement 3 ist mit einer sich im wesentlichen über seine gesamte Länge erstreckenden Kopfplatte 7 versehen, die an ihrer Unterseite mittig zwischen den beiden Seitenbegrenzungen dieses Wandelements 3 ein Stempelkopflager 8 trägt, in welchem der Kopf des hydraulischen Stempels 6 gelenkig am Wandelement 3 angeschlossen ist.

An der Unterseite der Kopfplatte 7 des oberen Wandelements 3 sind in Nähe der beiden Seitenbegrenzungen desselben vertikale Führungsstangen 9 mit ihren oberen Enden bei 10 hängend angeschlossen, die an ihren freien unteren Enden Mitnehmer 11, z. B. in Gestalt von Querbolzen oder sonstiger lösbarer Anschlagorgane, tragen.

Das mittlere Wandelement 2, welches zwischen den Wandelementen 1 und 3 liegt, weist an seiner Oberseite in Nähe seiner beiden Seitenbegrenzungen jeweils ein Lager- und Führungsstück 12 auf, welches aus einem kräftigen Beschlagteil besteht, das im Winkel zwischen dem U-Steg und dem U-Schenkel des U-förmigen Wandelements 2 befestigt ist. Die Lager- und Führungsstücke 12 weisen jeweils zwei nebeneinanderliegende Öffnung 13 und 14 auf. Die Öffnungen 13 bilden Stangenführungen für die Führungsstangen 9 des oberen Wandelements 3. Weitere Führungsstangen 15 sind zwischen dem unteren Wandelement 1 und dem mittleren Wandelement 2 angeordnet. Die Führungsstangen 15 durchfassen die Öffnungen 14 der Lager- und Führungsstücke 12 und stützen sich mit Hilfe von an ihren oberen Enden angeordneten Anschlägen 16 an den Lager- und Führungsstücken 12 ab. Die Führungsstangen 15 sind demgemäß hängend an den Lager- und Führungsstücken 12 gelagert. Sie durchgreifen Stangenführungen 17, die an der Oberseite des unteren Wandelements 1 im Winkel zwischen dessen U-Steg und U-Schenkel befestigt sind. Die Führungsstangen 15 weisen an ihren unteren Enden ebenfalls Anschläge oder Mitnehmer 11 auf, die den an den Führungsstangen 9 angeordneten Mitnehmern 11 entsprechen können.

Beim Ausschub des mittig zwischen den Stangenführungen angeordneten hydraulischen Stempel 6 wird zunächst das obere Wandelement 3 zum Hangenden hin hochgefahren, wobei sich dieses über seine in den Stangenführungen 13 geführten Führungsstange 9 an dem mittleren Wandelement 2 führt und abstützt. Beim weiteren Stempelausschub gelangen die Mitnehmer 11 an den unteren Enden der Führungsstangen 9 in Anschlag an die Lager- und Führungsstücke 12, so daß anschließend das mittlere Wandelement 2 von dem oberen Wandelement 3 mitgenommen wird. Hierbei führt sich das mittlere Wandelement 2 mit den Führungsstangen 15 in den Stangenführungen 17 des unteren Wandelements 1.

Bei Verwendung der vorstehend beschriebenen Abschirmwand als Versatzwand kann diese z. B. über eine Konsole mit einem schreitenden Ausbaugestell verbunden werden, wie dies an sich bekannt ist. Die Versatzwand nimmt den Druck aus dem Versatz- bzw. Bruchraum auf. Die über die kräfigten Stangenführungen geführten Wandelemente vermögen den Druck aufzunehmen, ohne daß die Stangenführungen blockiert werden. Es empfiehlt sich, für die Führungsstangen 9 und 15 Rundstangen aus Federstahl zu verwenden. Die an dem mittleren Wandelement 2 befestigten Lager- und Führungsstücke 12 bilden jeweils in einem Stück eine als Führungsauge od. dgl. ausgebildete Stangenführung für die mit dem oberen Wandelement 3 verbundene Führungsstange 9 und eine Halterung für die am unteren Wandelement 1 geführte Führungsstange 15, welche das Führungsauge 14 durchfaßt und sich mit ihrem oberen Anschlag 16 auf dem Lager- und Führungsstück 12 frei beweglich abstützt.

Die vorstehend beschriebene Versatzwand kann im mittleren Bereich, d. h. zwischen dem Stempel 6 und den Führungsstangen 9 weitere Führungen aufweisen, die als T-Führungen oder aber auch als Stangenführungen der beschriebenen Art ausgebildet sind.