PatentDe  


Dokumentenidentifikation EP0964968 23.01.2003
EP-Veröffentlichungsnummer 0964968
Titel DACHABDECKUNG
Anmelder Piront, Vincent, Thimister-Clermont, BE
Erfinder Piront, Vincent, Thimister-Clermont, BE
Vertreter derzeit kein Vertreter bestellt
DE-Aktenzeichen 69810083
Vertragsstaaten AT, BE, DE, FR, GB, IT, LU, MC, NL
Sprache des Dokument FR
EP-Anmeldetag 06.02.1998
EP-Aktenzeichen 989018908
WO-Anmeldetag 06.02.1998
PCT-Aktenzeichen PCT/BE98/00016
WO-Veröffentlichungsnummer 0098038399
WO-Veröffentlichungsdatum 03.09.1998
EP-Offenlegungsdatum 22.12.1999
EP date of grant 11.12.2002
Veröffentlichungstag im Patentblatt 23.01.2003
IPC-Hauptklasse E04D 5/06
IPC-Nebenklasse E04D 5/14   

Beschreibung[fr]
Domaine de l'invention

La présente invention se rapporte à la pose de couvertures de bâtiments; elle concerne en particulier une couverture de toiture nouvelle.

Technique antérieure

Les couvertures de toiture sont habituellement réalisée à l'aide de tôles de zinc avec joints debout. Ces couvertures en zinc ont l'inconvénient de se dilater avec la chaleur et d'être fragiles lors de fortes gelées. De plus, les tôles de zinc doivent être ventilées par dessous afin d'éviter leur vieillissement anormal. Enfin, les couvertures en zinc ne peuvent être fixées que sur des planches en bois.

Par DE-A-23362229 et US-A-5572843 on connait des systèmes de couverture dans lesquels une membrane d'étanchéité en matière synthétique est étendue sur la toiture, laquelle membrane est fixée à l'aide de barres plates ou de profilés en matière synthétique. Ces barres ou ces profilés ne donnent cependant pas à la toiture ainsi couverte une apparence esthétique similaire à celle d'une couverture en zinc traditionnelle.

Résumé de l'invention

L'invention propose un système de couverture pour toiture comprenant une membrane d'étanchéité en matière synthétique et plusieurs barres en matière synthétique disposées parallèlement les unes aux autres sur la surface de la membrane d'étanchéité. Celle-ci est fixée mécaniquement à un élément de toiture et chacune des barres est constituée d'un profilé d'une pièce en matière synthétique, soudé sur la membrane d'étanchéité. La semelle de chaque profilé est soudée sur la membrane d'étanchéité par un procédé quelconque.

Dans une forme d'exécution préférée, chaque profilé est formé avec une semelle et une âme saillante surmontée d'une partie à profil de forme générale triangulaire présentant un faîte arrondi.

Outre que l'invention permet de réaliser des couvertures de toiture qui ne présentent pas les inconvénients des couvertures en zinc, la couverture de toiture suivant l'invention présente encore les avantages suivants :

  • (i) exécution plus facile et plus rapide de la couverture que les couvertures en zinc à joints debout,
  • (ii) grand choix pour le support de la couverture,
  • (iii) réduction du coût de la couverture par rapport à une couverture en zinc à joints debout,
  • (iv) apparence de la couverture assez similaire à celle d'une couverture en zinc traditionnelle.

L'invention est exposée plus en détails dans ce qui suit à l'aide des dessins joints.

Brève description des dessins

La figure 1 est une vue de dessus d'une surface de toiture couverte conformément à l'invention.

La figure 2 montre une coupe suivant la ligne II-II de la figure 1.

La figure 3 est une vue agrandie d'un profilé représenté à la figure 2.

Description d'un mode de réalisation de l'invention

Sur la surface d'un élément 11 d'une toiture, par exemple un isolant, un voligeage, du béton, une tôle, etc, on fixe mécaniquement, par un moyen quelconque, une membrane d'étanchéité homogène constituée de feuilles 12 en PVC, par exemple.

Sur cette membrane 12 sont mis en place des profilés d'une pièce 13 en matière synthétique, par exemple des profilés souples en PVC, disposés parallèlement les uns aux autres avec un écartement régulier entre eux. Les profilés 13 sont fixés sur la membrane 12 par soudure, par exemple par soudure à froid à l'aide de tétra hydrofurane ou par soudure à l'air chaud.

Dans l'exemple illustré à la figure 3, les profilés 13 comportent une semelle 14 et une âme saillante 15 surmontée d'une partie 16 ayant en section transversale un profil de forme générale triangulaire. L'âme 15 du profilé a par exemple une largeur d'environ 1 cm et une hauteur d'environ 3 cm. Dans le mode d'exécution montré en figure 3, les profilés 13 se trouvent fixés sur la zone de chevauchement de deux feuilles de PVC 12 consécutives, ce qui a pour effet de rendre les joints invisibles. L'apparence d'une couverture de toiture ainsi réalisée de façon simple et rapide, est similaire à celle d'une couverture de toiture en zinc traditionnelle.


Anspruch[de]
  1. Dachabdeckungssystem, aufweisend eine Dichtungsmembrane (12) aus Kunststoff und mehrere Stege (13) aus Kunststoff, die parallel zueinander auf der Oberfläche der Dichtungsmembrane angeordnet sind, wobei die Dichtungsmembrane (12) mechanisch an einem Dachelement (11) befestigt ist,

    dadurch gekennzeichnet, dass jeder der Stege (13) gebildet ist aus einem einstückigen Profil aus Kunststoff, das an die Dichtungsmembrane (12) geschweißt ist.
  2. Dachabdeckungssystem gemäß Anspruch 1,

    dadurch gekennzeichnet, dass jedes Profil (13) mit einer Sohle (14) und einem vorspringenden Kern (15) gebildet ist, der von einem Teil (16) überragt wird, welcher im Querschnitt eine allgemein dreieckige Form hat.
  3. Dachabdeckungssystem gemäß Anspruch 2,

    dadurch gekennzeichnet, dass der genannte Teil (16) eine abgerundete Spitze (17) zeigt.
  4. Dachabdeckungssystem gemäß Anspruch 2,

    dadurch gekennzeichnet, dass die Sohle (14) jedes biegsamen Profils (13) an die Dichtungsmembrane (12) geschweißt ist.
  5. Dachabdeckungssystem gemäß Anspruch 2,

    dadurch gekennzeichnet, dass die Sohle (14) jedes biegsamen Profils (13) an die Überlappungszone von zwei aufeinander folgenden Blättern oder Dichtungsstreifen geschweißt ist.
  6. Dachabdeckungssystem gemäß Anspruch 3,

    dadurch gekennzeichnet, dass die Sohle (14) jedes biegsamen Profils (13) an die Dichtungsmembrane (12) geschweißt ist.
  7. Dachabdeckungssystem gemäß Anspruch 3,

    dadurch gekennzeichnet, dass die Sohle (14) jedes biegsamen Profils (13) an die Überlappungszone von zwei aufeinander folgenden Blättern oder Dichtungsstreifen (12) geschweißt ist.
Anspruch[en]
  1. A system for covering a roof, comprising a sealing membrane (12) of synthetic material and a plurality of bars (13) of synthetic material arranged parallel to one another on the surface of the sealing membrane, the sealing membrane (12) being mechanically secured to a roofind element (11), characterised in that each of the bars (13) comprises a section member in one piece consisting of synthetic material welded to the sealing membrane (12).
  2. A system for covering a roof according to claim 1, characterised in that each section member (13) is formed with a base (14) and a projecting web (15) surmounted by a portion (16) having a cross-section of generally triangular shape.
  3. A system for covering a roof according to claim 2, characterised in that said portion (16) has a rounded crest (17).
  4. A system for covering a roof according to claim 2, characterised in that the base (14) of each flexible section member (13) is welded to the sealing membrane (12).
  5. A system for covering a roof according to claim 2, characterised in that the base (14) of each flexible section member (13) is welded to the overlapping zone of two consecutive sealing sheets or strips (12).
  6. A system for covering a roof according to claim 3, characterised in that the base (14) of each flexible section member (13) is welded to the sealing membrane (12).
  7. A system for covering a roof according to claim 3, characterised in that the base (14) of each flexible section member (13) is welded to the overlapping zone of two consecutive sealing sheets or strips (12).
Anspruch[fr]
  1. Système de couverture pour toiture comprenant une membrane d'étanchéité (12) en matière synthétique et plusieurs barres (13) en matière synthétique disposées parallèlement les unes aux autres sur la surface de la membrane d'étanchéité, la membrane d'étanchéité (12) étant fixée mécaniquement à un élément de toiture (11), caractérisé en ce que chacune des barres (13) est constituée d'un profilé d'une pièce en matière synthétique, soudé sur la membrane d'étanchéité (12).
  2. Système de couverture pour toiture suivant la revendication 1, caractérisé en ce que chaque profilé (13) est formé avec une semelle (14) et une âme saillante (15) surmontée d'une partie (16) ayant en section transversale une forme générale triangulaire.
  3. Système de couverture pour toiture suivant la revendication 2, caractérisé en ce que la partie (16) précitée présente un faîte (17) arrondi.
  4. Système de couverture pour toiture suivant la revendication 2, caractérisé en ce que la semelle (14) de chaque profilé souple (13) est soudée à la membrane d'êtanchéité (12).
  5. Système de couverture pour toiture suivant la revendication 2, caractérisé en ce que la semelle (14) de chaque profilé souple (13) est soudée sur la zone de chevauchement de deux feuilles ou bandes d'étanchéité (12) consécutives.
  6. Système de couverture pour toiture suivant la revendication 3, caractérisé en ce que la semelle (14) de chaque profilé souple (13) est soudée à la membrane d'étanchéité (12).
  7. Système de couverture pour toiture suivant la revendication 3, caractérisé en ce que la semelle (14) de chaque profilé souple (13) est soudée sur la zone de chevauchement de deux feuilles ou bandes d'étanchéité (12) consécutives.






IPC
A Täglicher Lebensbedarf
B Arbeitsverfahren; Transportieren
C Chemie; Hüttenwesen
D Textilien; Papier
E Bauwesen; Erdbohren; Bergbau
F Maschinenbau; Beleuchtung; Heizung; Waffen; Sprengen
G Physik
H Elektrotechnik

Anmelder
Datum

Patentrecherche

Patent Zeichnungen (PDF)

Copyright © 2008 Patent-De Alle Rechte vorbehalten. eMail: info@patent-de.com